Mike—you thought this up on your own? Bravo!!
And you (and of course the Brits) are right re: escutcheon voided vs orle—I just looked at the drawing & didn’t consider the possibility of drawing them on a lozenge or any number of elaborate shield shapes.